蓝图绘就风正劲,扬帆破浪奋进时,为更好的从专业角度学习、宣传、贯彻党的二十大精神,促进专业融合,彰显新时代学子有理想、敢奋斗的精神风貌,11月23日下午,yl6809永利官网翻译社承办了“学习二十大,奋斗新征程”线上英语角活动。
以习总书记在党的二十大上的重要讲话精神为指引,主持人首先向我们介绍了二十大的主要内容以及新时代我国所取得的伟大成就;第二个环节是党史热词中英文竞猜活动,在一轮轮提问、回答、翻译中,同学们运用平时累积的党史知识及翻译语库,对展示的党史热词进行翻译抢答,攻破一个个关卡,展现出“以赛促学、以学促践”的学习氛围;在随后的模拟同声传译环节中,同学们的表现也格外出色,能够在第一时间把握语句中的关键内容,精准翻译、流利发音、稳定发挥,真正领略了中文魅力与英语表达之间的语言默契;在Free Talk环节,同学们将家国情怀与个人发展相关联,各抒己见,畅谈青春路上何以追逐梦想,何以融入时代发展洪流,何以发挥“外语人”的优势,向世界展示“可信、可亲、可敬”的中国形象;最后,本次线上英语角活动以习总书记对广大青年的亲切寄语视频完美收官。
学习二十大,青春著华章。此次英语角活动,适逢中共二十大胜利闭幕,师生幸得欢聚于线上,品语言之美,享交流之乐,爱国情怀深植英语交流中,有效营造了同学们学习英语的浓厚气氛,体现了我院外语教学活动和思政教育的碰撞和对接。同学们纷纷感慨:作为英语专业学子,我们要彰显专业,发挥特长,自觉将语言技能学习与未来职业方向结合,树立“语言技能+职业”的基本专业思想。在翻译实践中坚持实事求是,学习好、传承好、发展好中华民族优秀文化,用融通中外的语言做好青年担当,做一名脚踏实地,敢想敢为,能吃苦、肯奋斗的新时代好青年。
(撰稿/刘瑜晨、朱国琴 审核/冯琳、胡卫卫 发布/阮绪红)