3月29、30日,“日本学高端论坛”在广州华南师范大学成功举行。本次论坛由华南师范大学外国语言文化学院主办、日本中央大学政策与文化综合研究所协办。来自日本中央大学、神户女子大学,中国吉林大学、中山大学、华中师范大学、厦门大学、广东外语外贸大学的10位日本学研究专家发表了精彩演讲。我院青年教师陈玉平应邀参加了本次学术盛会。
论坛演讲内容以日本文学研究为主,涉及到日本近代文学研究的方法论、竹内好笔下的鲁迅形象、川端康成、宫泽贤治、森崎和江等作家研究、以及日本近代文学中的国民意识、家庭关系、媒体力量、汉字文献等话题,内容精彩,内涵丰富,大大拓宽了东方学和日本文学研究的视角。
包括永利官网在内,西安交通大学、华南理工大学、广东海洋大学、海南师范大学等数十所国内院校的教师参加了本次论坛。在本次论坛期间,陈玉平老师与中日专家和同行就“文学中的东方学视角”、“东方的现代性体验”、“文明批评”、“诗歌与魂”、“翻译哲学”等外国文学翻译和研究中的一些重大问题进行了深入交流和探讨,激发了思想火花,拓展了学术视野。我院派出教师参与此次论坛,为开展文学和翻译学科研究及科研课题的申报提供了跨学科、多维度的研究视角,进一步推动了研究方法论上的深化与革新。
(撰稿/陈玉平 审核/张哲华 发布/胡卫卫)